Annotation de Texte Agricole (2ATO) stocke les résultats des processus de traitements du domaine agricole et décrit l'ensemble des informations de provenance.
Annotation of Agricultural Text (2ATO) stores the results of NLP workflow processes dedicated to agricultural texts and describes all the provenance information.
François-Xavier SENNESAL, Dipso, INRAE (https://orcid.org/0000-0003-2487-1743)
Marine COURTIN, MAIAGE, INRAE (https://orcid.org/0000-0003-4189-4322)
Robert BOSSY, MAIAGE INRAE Center Jouy-en-Josas Antony (https://orcid.org/0000-0001-6652-9319)
Stephan BERNARD, LISC, INRAE (https://orcid.org/0000-0001-9694-1443)
Catherine ROUSSEY, MISTEA, INRAE (https://orcid.org/0000-0002-3076-5499)
Annotation de Texte Agricole (2ATO) stocke les résultats des processus de traitements de la langue du domaine agricole et décrit l'ensemble des informations de provenance. 2ATO est une spécialisation de TAPO adaptée aux bulletins de santé du végétal et aux avertissements agricoles. Cette ontologie a été construite dans le cadre du projet D2KAB.
Annotation of Agricultural Text (2ATO) stores the results of NLP workflow processes dedicated to agricultural texts and describes all the provenance information. 2ATO is an specialization of TAPO adapted for French agricultural alert bulletins called that are "Bulletin de Santé du Végétal" (Plant Health Bulletin) and "les Avertissements Agricoles" (Agricultural warnings). This ontology was build during the D2KAB project.
Mathématiques et Informatique Appliquées du Génome à l'Environnement (MAIAGE) [http://maiage.jouy.inra.fr], ror: [https://ror.org/05qdnns64]
Mathématiques, Informatique et Statistique pour l'Environnement et l'Agronomie (MISTEA) [https://www6.montpellier.inra.fr/mistea_eng/], ror: [https://ror.org/01pd2sz18]
National research institute for agriculture food and environment (INRAE) [https://www.inrae.fr/], ror:[https://ror.org/003vg9w96]
Annotation de Texte Agricole
Annotation of Agricultural Text
ANR-18-CE23-0017 D2KAB (Data to Knowledge in Agronomy and Biodiversity) http://www.d2kab.org . WP T4.3 BSV Reader
A relationship between an oa:Annotation and its body (the entity extracted). This object property is a copy of the annotation property oa:hasBody that is visible used by reasonner.
has body
The relationship between an Annotation and its Target (part of the document that contains an entity's label). This object property is a copy of the annotation property oa:hasTarget, that is visible by reasonner.
has target
La classe des annotations dont le corps est un noeud RDF qui représente une relation n-aire d’agression (instance de la classe Aggression).
the class of annotations whose body is a RDF node that represents the n-ary relation of aggression (instance of Aggression class).
Annotation de Relation Naire d’Agression
Annotation of Aggression Nary Relation
La classe des annotations dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:attack ou bago:isAttackedBy. La propriété crée un lien entre un organisme nuisible et un organisme hôte.
the class of annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:attack or bago:isAttackedBy. The property creates a link between an harmfull organism and an host organism.
Annotation de Relation Binaire Attaque
Annotation of Binary Relation Attack
La classe des annotations automatiques dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:attack ou bago:isAttackedBy. La propriété crée un lien entre un organisme nuisible et un organisme hôte.
the class of automatic annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:attack or bago:isAttackedBy. The property creates a link between an harmfull organism and an host organism.
Annotation Automatique des Relations Binaires Attaque
Automatic Annotation of Binary Relation Attack
La classe des annotations manuelles dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:attack ou bago:isAttackedBy. La propriété crée un lien entre un organisme nuisible et un organisme hôte.
the class of manual annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:attack or bago:isAttackedBy. The property creates a link between an harmfull organism and an host organism.
Annotation Manuelle des Relations Binaires Attaque
Manual Annotation of Binary Relation Attack
la classe des déclarations rdf (rdf:Statement) dont le prédicat est bago:attack
the class of rdf:Statement whose rdf:predicate is bago:attack
Attack Statement
Déclaration d’Attaque
La classe des annotations automatiques dont le corps est un noeud RDF qui représente une relation n-aire d’agression (instance de la classe Aggression).
the class of automatic annotations whose body is a RDF RDF node that represents the n-ary relation of aggression (instance of Aggression class).
Annotation Automatique de Relation Naire d’Agression
Automatic Annotation of Annotation of Aggression Nary Relation Relation
La classe des annotations automatiques dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:cause ou bago:isCausedBy. La propriété crée un lien entre un organisme nuisible et une maladie.
the class of automatic annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:cause or bago:isCausedBy. The property creates a link between an harmfull organism and a disease.
Annotation Automatique de Relation Binaire Causale
Automatic Annotation of Causal Binary Relation
La classe des annotations automatiques dont le corps est une ou plusieurs plantes cultivées.
the class of automatic annotations whose body is one or many crops.
Annotation Automatiques des Plantes Cultivées
Automatic Annotation of Crops
La classe des annotations automatiques dont le corps est une ou plusieurs variétés de plante cultivée.
La classe des annotations automatiques dont le corps est une ou plusieurs variétés.
the class of automatic annotations whose body is one or many cultivar
the class of automatic annotations whose body is one or many cultivars.
Annotation Automatique des Variétés
Annotation Automatiques des Variétés
Automatic Annotation of Cultivars
La classe des annotations automatiques dont le corps est un ou plusieurs stades de développement.
the class of automatic annotations whose body is one or many development stages.
Annotation Automatique des Stades de Développement
Automatic Annotation of Development Stages
La classe des annotations automatiques dont le corps est une ou plusieurs maladies.
the class of automatic annotations whose body is one or many diseases
Annotation Automatique des Maladies
Automatic Annotation of Diseases
La classe des annotations automatiques dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:harbor ou bago:isFoundOn. La propriété crée un lien entre un organisme hôte et un vecteur.
the class of automatic annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:harbor or bago:isFoundOn. The property creates a link between a host organism and a vector.
Annotation Automatique de Relation Binaire Accueillir
Automatic Annotation of Harbor Binary Relation
La classe des annotations automatiques dont le corps est un ou plusieurs organismes nuisibles.
the class of automatic annotations whose body is one or many harmful organism
Annotation Automatique des Organismes Nuisibles
Automatic Annotation of Harmful Organisms
La classe des annotations automatiques dont le corps est un ou plusieurs pathogènes.
the class of automatic annotations whose body is one or many pathogens
Annotation Automatique des Pathogènes
Automatic Annotation of Pathogens
La classe des annotations automatiques dont le corps est un ou plusieurs ravageurs.
the class of automatic annotations whose body is one or many pest
Annotation Automatique des Ravageurs
Automatic Annotation of Pests
La classe des annotations automatiques dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:isSpreadBy ou bago:transmitTheCauseOf. La propriété crée un lien entre une maladie et un vecteur.
the class of automatic annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:isSpreadBy or bago:transmitTheCauseOf. The property creates a link between a disease and a vector.
Annotation Automatique de Relation Binaire de Dissémination
Automatic Annotation of Spread Binary Relation
La classe des annotations automatiques dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:hasStage. La propriété crée un lien entre un organisme et son stade de développement.
the class of automatic annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:hasStage. The property links an organism to its development stage.
Annotation Automatique de Relation Binaire Stade
Automatic Annotation of Stage Binary Relation
La classe des annotations automatiques dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:transport ou bago:isTransportedBy. La propriété crée un lien entre un organisme nuisible et un vecteur.
the class of automatic annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:transport or bago:isTransportedBy. The property creates a link between an harmfull organism and a vector.
Annotation Automatique de Relation Binaire de Transport
Automatic Annotation of Transport Binary Relation
La classe des annotations automatiques dont le corps est un ou plusieurs vecteurs de maladie.
the class of automatic annotations whose body is one or many vectors
Annotation Automatique des Vecteurs
Automatic Annotation of Vectors
la classe des déclarations rdf (rdf:Statement) dont le prédicat est bago:cause
the class of rdf:Statement whose rdf:predicate is bago:cause
Causal Statement
Déclaration de Causalité
La classe des annotations dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:cause ou bago:isCausedBy. La propriété crée un lien entre un organisme nuisible et une maladie.
the class of annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:cause or bago:isCausedBy. The property creates a link between an harmfull organism and a disease.
Annotation de Relation Binaire Causale
Annotation of Causal Binary Relation
La classe des annotations dont le corps est une ou plusieurs plantes cultivées.
the class of annotations whose body is one or many crops.
Annotation des Plantes Cultivées
Annotation of Crops
La classe des variétés de plantes cultivées
The class of cultivars
Cultivar
Variété
La classe des annotations dont le corps est une ou plusieurs variétés de plante cultivée.
La classe des annotations dont le corps est une ou plusieurs variétés.
the class of annotations whose body is one or many cultivar
the class of annotations whose body is one or many cultivars.
Annotation des Variétés
Annotation of Cultivars
La classe des annotations dont le corps est un ou plusieurs stades de développement.
the class of annotations whose body is one or many development stages.
Annotation des Stades de Développement
Annotation of Development Stages
La classe des annotations dont le corps est une ou plusieurs maladies.
the class of annotations whose body is one or many diseases
Annotation des Maladies
Automatic of Diseases
la classe des déclarations rdf (rdf:Statement) dont le prédicat est bago:hasStage
the class of rdf:Statement whose rdf:predicate is bago:hasStage
Déclaration de Développement
Growth Statement
La classe des annotations dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:harbor ou bago:isFoundOn. La propriété crée un lien entre un organisme hôte et un vecteur.
the class of annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:harbor or bago:isFoundOn. The property creates a link between a host organism and a vector.
Annotation de Relation Binaire Accueillir
Annotation of Harbor Binary Relation
la classe des déclarations rdf (rdf:Statement) dont le prédicat est bago:harbor
the class of rdf:Statement whose rdf:predicate is bago:harbor
Déclaration d’Accueil
Harbor Statement
La classe des annotations dont le corps est un ou plusieurs organismes nuisibles.
the class of annotations whose body is one or many harmful organism
Annotation des Organismes Nuisibles
Annotation of Harmful Organisms
La classe des annotations manuelles dont le corps est un noeud RDF qui représente une relation n-aire d’agression (instance de la classe Aggression).
the class of manual annotations whose body is a RDF RDF node that represents the n-ary relation of aggression (instance of Aggression class).
Annotation Manuelle de Relation Binaire Naire d’Agression
Manual Annotation of Annotation of Aggression Nary Relation Relation
La classe des annotations manuelles dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:cause ou bago:isCausedBy. La propriété crée un lien entre un organisme nuisible et une maladie.
the class of manual annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:cause or bago:isCausedBy. The property creates a link between an harmfull organism and a disease.
Annotation Manuelle de Relation Binaire Causale
Manual Annotation of Causal Binary Relation
La classe des annotations manuelles dont le corps est une ou plusieurs plantes cultivées.
the class of manual annotations whose body is one or many crops.
Annotation Manuelle des Plantes Cultivées
Manual Annotation of Crops
La classe des annotations manuelles dont le corps est une ou plusieurs variétés de plante cultivée.
La classe des annotations manuelles dont le corps est une ou plusieurs variétés.
the class of manual annotations whose body is one or many cultivar
the class of manual annotations whose body is one or many cultivars.
Annotation Manuelle des Variétés
Manual Annotation of Cultivars
La classe des annotations manuelles dont le corps est un ou plusieurs stades de développement.
the class of manual annotations whose body is one or many development stages.
Annotation Manuelle des Stades de Développement
Manual Annotation of Development Stages
La classe des annotations manuelles dont le corps est une ou plusieurs maladies.
the class of manual annotations whose body is one or many diseases.
Annotation Manuelle des Maladies
Manual Annotation of Diseases
La classe des annotations manuelles dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:harbor ou bago:isFoundOn. La propriété crée un lien entre un organisme hôte et un vecteur.
the class of manual annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:harbor or bago:isFoundOn. The property creates a link between a host organism and a vector.
Annotation Manuelle de Relation Binaire Accueillir
Manual Annotation of Harbor Binary Relation
La classe des annotations manuelles dont le corps est un ou plusieurs organismes nuisibles.
the class of manual annotations whose body is one or many harmful organism
Annotation Manuelle des Organismes Nuisibles
Manual Annotation of Harmful Organisms
La classe des annotations manuelles dont le corps est un ou plusieurs pathogènes.
the class of manual annotations whose body is one or many pathogens
Annotation Manuelle des Pathogènes
Manual Annotation of Pathogens
La classe des annotations manuelles dont le corps est un ou plusieurs ravageurs.
the class of manual annotations whose body is one or many pests
Annotation Manuelle des Ravageurs
Manual Annotation of Pests
La classe des annotations manuelles dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:isSpreadBy ou bago:transmitTheCauseOf. La propriété crée un lien entre une maladie et un vecteur.
the class of manual annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:isSpreadBy or bago:transmitTheCauseOf. The property creates a link between a disease and a vector.
Annotation Manuelle de Relation Binaire de Dissémination
Manual Annotation of Spread Binary Relation
La classe des annotations manuelles dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:hasStage. La propriété crée un lien entre un organisme et son stade de développement.
the class of manual annotations whose body is a RDF triplet with object property prov:hasStage. The property links an organism to its development stage.
Annotation Manuelle de Relation Binaire Stade
Manual Annotation of Stage Binary Relation
La classe des annotations manuelles dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:transport ou bago:isTransportedBy. La propriété crée un lien entre un organisme nuisible et un vecteur.
the class of manual annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:transport or bago:isTransportedBy. The property creates a link between an harmfull organism and a vector.
Annotation Manuelle de Relation Binaire de Transport
Manual Annotation of Transport Binary Relation
La classe des annotations manuelles dont le corps est un ou plusieurs vecteurs de maladie.
the class of manual annotations whose body is one or many vectors
Annotation Manuelle des Vecteurs
Manual Annotation of Vectors
La classe des annotations dont le corps est un ou plusieurs pathogènes.
the class of annotations whose body is one or many pathogens
Annotation des Pathogènes
Annotation of Pathogens
La classe des annotations dont le corps est un ou plusieurs ravageurs.
the class of annotations whose body is one or many pests
Annotation des Ravageurs
Annotation of Pests
La classe des annotations dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:isSpreadBy ou bago:transmitTheCauseOf. La propriété crée un lien entre une maladie et un vecteur.
the class of annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:isSpreadBy or bago:transmitTheCauseOf. The property creates a link between a disease and a vector.
Annotation de Relation Binaire de Dissémination
Annotation of Spread Binary Relation
la classe des déclarations rdf (rdf:Statement) dont le prédicat est bago:isSpreadBy
the class of rdf:Statement whose rdf:predicate is bago:isSpreadBy
Déclaration de Dispersion
Spread Statement
La classe des annotations dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:hasStage. La propriété crée un lien entre un organisme et son stade de développement.
the class of annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:hasStage. The property links an organism to its development stage.
Annotation de Relation Binaire Stade
Annotation of Stage Binary Relation
La classe des annotations dont le corps est un triplet RDF avec la propriété bago:transport ou bago:isTransportedBy. La propriété crée un lien entre un organisme nuisible et un vecteur.
the class of annotations whose body is a RDF triplet with object property bago:transport or bago:isTransportedBy. The property creates a link between an harmfull organism and a vector.
Annotation de Relation Binaire de Transport
Annotation of Transport Binary Relation
la classe des déclarations rdf (rdf:Statement) dont le prédicat est bago:transport
the class of rdf:Statement whose rdf:predicate is bago:transport
Déclaration de Transport
Transport Statement
La classe des annotations dont le corps est un ou plusieurs vecteurs de maladie.
the class of annotations whose body is one or many vectors
Annotation des Vecteurs
Annotation of Vectors