Property | Value |
skos:altLabel
|
-
Hüllsubstanz
(de)
-
Pillenmantel
(de)
-
Pillieren
(de)
-
Pillierung
(de)
-
Pillierungsverfahren
(de)
-
Samenpillierung
(de)
-
coating
(en)
-
pellet
(en)
-
seed pelleting
(en)
|
skosxl:altLabel
|
|
skos:definition
|
-
Technique de traitement des semences consistant à déposer sur la semence une charge permettant d'en modifier la forme ou la taille en vue de faciliter le semis. (Source : INRA)
(fr)
|
skos:example
|
-
Although pelleting was adopted at first to make seeds round to facilitate accurate precision sowing, it also has potential for accurately dosing seeds with chemicals. (Source : INRA)
(en)
-
Bei der Saatgutpillierung wird durch Umschliessung des Saatkornes mit einer Pilliermasse eine einheitliche Korngrösse erreicht, die eine Verbesserung der Saattechnik ermöglicht. Zugabe von Insektiziden und Fungiziden in die Pilliermasse führt zum Schutz der Keimpflanzen gegen Auflaufkrankheiten und Bodenschädlinge. (Source : INRA)
(de)
|
is
skos:hasTopConcept
of
|
|
skos:inScheme
|
|
dcterms:modified
|
-
2020-08-27T14:03:53.198+02:00
(xsd:dateTime)
|
skos:note
|
-
"Pillenmantel" et "Hüllsubstanz" désignent le revêtement et non le processus d'enrobage. (Source : INRA)
(fr)
-
Dans son sens de revêtement (résultat du traitement), l'enrobage se traduit par "pellet" : "Incorporation of insecticides and fungicides in the outer layers of the pellet may facilitate and speed the release of the chemical into the soil." ou, dans un sens plus général, par "coating" : "When the four pellet types of the three blends of seed were sown in sandy soil at 8% moisture in the growth room, the coating made little difference either to the emergence time course or final emergence". (Source : INRA)
(fr)
-
L'augmentation de poids par l'enrobage est caractérisée par le coefficient d'enrobage. Pour les semences de gros calibre (coton, soja), il existe des enrobages ne modifiant pas significativement la forme des graines. Dans ce cas, la charge représente quelques dixièmes de % du poids de la semence. (Source : INRA)
(fr)
-
L'enrobage est le plus souvent un processus discontinu. Le débit est de 2 à 5 tonnes de semences enrobées par jour. (Source : INRA)
(fr)
-
L'enrobage est réalisé essentiellement selon deux techniques : la dragéification selon le principe utilisé dans la fabrication des pilules pharmaceutiques, en bol ou sphère d'enrobage, qui est la plus répandue, ou le lit fluidisé, technique également utilisée pour le pelliculage. (Source : INRA)
(fr)
-
L'enrobage peut servir de support pour inclure, alternativement ou en mélange, un ou plusieurs produits phytopharmaceutiques ou autres. (Source : INRA)
(fr)
-
Le procédé, coûteux, ne peut être appliqué que sur certaines semences de forme irrégulière (p. ex. betteraves) ou petites à haute valeur ajoutée (p. ex. laitue, tomate). (Source : INRA)
(fr)
-
Par extension, l'enrobage désigne la totalité du revêtement appliqué sur une semence. On parle par exemple de structure de l'enrobage. (Source : INRA)
(fr)
|
skos:prefLabel
|
-
Saatgutpillierung
(de)
-
enrobage
(fr)
-
pelleting
(en)
|
skosxl:prefLabel
|
|
?:subject
|
-
Agronomie
(fr)
-
Agronomy
(en)
|
skos:topConceptOf
|
|
rdf:type
|
|